«

»

4 月 15

涼宮ハルヒの憂鬱

「我對一般人沒有興趣!」

獲得第八屆「Sneaker大賞」 、谷川流的輕小說作品「涼宮ハルヒの憂鬱」終於搬上了電視螢幕,成為眾多四月新番之一,相信許多原作的愛好者們己經望穿秋水啦!

先為沒看過原作的人介紹一下,「涼宮ハルヒの憂鬱」是谷川流的出道作品,在 2003 年獲 Sneaker 大賞後,仍在雜誌 「The Sneaker」上發表連載,並由いとうのいぢ負責插畫。(還記得「灼眼のシャナ」嗎?原作的插畫也是她) 目前集結出版的單行本包含憂鬱、溜息、退屈、消失、暴走、動揺、陰謀共七集,第八集「憤慨」預定 5/1 出版,在日本算是非常受歡迎的小說。而台灣角川代理的中文版目前出到第五集「暴走」,第六集則預定在 4/27 出現。

而動畫版最受人注目的莫過於製作公司京都動畫,從 Full Metal Panic 的兩部續作 ふもっふ 與 The Second Raid 以及 Air 來看,京都動畫似乎已經成為高品質動畫的代言人,而這回「涼宮ハルヒの憂鬱」想必也讓不少沒看過原作的人想要一睹究竟…

我必須說,京都動畫這回可真大膽。

如果你也是沒看過原作的其中之一,那麼看到第一話時,可能從頭到尾是丈二金鋼摸不著頭緒,光是走音的 OP 可能就嚇走一群人,再加上粗糙的畫質、不知所謂的對自與莫名奇妙的劇情,相信許多人都抱持著「為什麼你們能把動畫做這麼糟」的感覺。

事實上第一話是原作第六集中的一段,而我是強忍肚皮才看完的,媽呀,本來看起來滿普通的東西,為什麼拍成動畫就變得這麼爆笑!原來這一話是ハルヒ等人自拍自製的電影,自製電影常犯一些鏡頭沒對焦、手震、路人入鏡之類的錯誤,這些東西在小說中是很難描述的,但動畫完全掌握了這些要素,笑點自然增加不少。若你還沒看過原作也不需要難過,顯然京都動畫是在表達「原作中有的,動畫中只會更多」!

haruhi-01.png
忍不住爆笑的鶴屋與形象全無的みくる,這一幕真的讓人笑到肚皮發麻

當然,從第二話開始就恢復為正常動畫。主角キョン是個普通的學生,雖然偶而幻想一些超現實的世界,但現實上還想過著一般的生活。直到高中開學的第一天,坐在他後面的涼宮ハルヒ在自我介紹時說了這句話…

「我對一般人沒有興趣,你們之中如果有外星人、未來人、異世界人或超能力者,就儘管來找我吧!」

從此展開了キョン不幸的故事,呃,當然一開始還在人物介紹,劇情精彩的部份還沒開始,不過從畫工和運鏡來看都算是水準以上的作品,擔任主要角色的聲優雖然都是新人,但表現頗符合小說中各角色的個性,尤其是配ハルヒ的平野綾,語氣和腔調都和我心目中的感覺一致,就讓我們慢慢觀察後續發展吧!

haruhi-02.png
ハルヒ:「萌角是一定要的!」

眼尖的觀眾可能會注意到 Shuffle! ,是的,配みくる的聲優後藤邑子也配了 Shuffle! 中的芙蓉楓,而配キョン的聲優則是配土見稟的杉田智和,很故意吧!

留言

  1. “萌角是一定要的!”….X”D….

    剛收到你的mail~ ccc~ 之前看還以為我的留言被殺掉了呢~
    記得我高中的時候就常來逛你的midi收藏了吧~(現在大四了…)
    之前都看你的觀察站那邊~ 後來才又注意到動漫這邊開館~
    只是都沒來留言就是了~ cc~ 沒想到我還是天字第一號??

    m~ 真高興有這榮幸成為你天自第一號留言者~ ccc~

    then~ 也歡迎來我的blog逛逛哩~ 不過近期都在改模板所以很少更新吧|||
    [剛從Movabletype轉到Wordpress….]

    PS:…我到今年才發覺你是男的…
    這時候就要說一句…
    “你達達的馬蹄聲是美麗的錯誤…我不是伊人只是個過客”…..(爆)

  2. 曾小兔表示:

    這篇文章是我學弟寫的喔! ^_^

  3. LOrz表示:

    hey! thx for ur classical midis !! reli reali like them ^^

  4. 聖光之翼表示:

    最近放送的第五話裏外星人、未來人、異世界人和超能力者全部登場,外星人——>思念体——>最終幻想,未來人——>時間障壁——>???
    雖然確實和大多數人一樣被第一話嚇得半死,因爲之前雖然也遇到過製作粗糙的動畫,但……因此,我當時只能安慰自己,大概是京都動畫放送時候的失誤吧,幸好到了第一集快結束的時候明白了原來是涼宮等人自製的電影 – -!!

  5. katty表示:

    聽說涼公春日這部動畫有好幾種版本,是真的嗎?

  6. littleshan表示:

    katty: 我目前只聽過由京都動畫制作的版本喔!